[перевод на русский]Жалкое выступление Порошенко в ООН
Я такого жалкого и лживого выступления не ожидала, даже от такого ничтожества, как Порошенко. Вместо международных проблем, он несколько раз повторял тезис о "российской агрессии". Он рассказывал о бедности в Украине, о беженцах, и, в то же время, отметил, что Украине удалось сократить бедность в три раза. Удалось "добиться успехов в борьбе с туберкулёзом".
Конечно, если сокращением бедности называть снижение доходов в три раза - тогда это правда. Бедность и нищета - становятся нормой жизни. Если это уже норма - тогда бедности как бы и нет. Если эпидемия туберкулеза - это успехи правительства в его преодолении, тогда я не знаю, как рассматривать такие заявления ...
Об эпидемии:
Что еще интересно отметить из этого выступления? Ну, например президент сказал, что пять миллионов долларов в день Украина тратит на войну. Ну и где эти деньги? На что они тратятся? Может он хотел сказать списывается на войну? Уже более полугода нет, фактически, боевых действий. А обстреливать Донецк и Луганск, его же никто не заставляет...
Зачем тогда жаловаться? Чтобы денег дали... Ну не в ООН же. Ну может кто-то потом и даст немножко, но восновном, у всех сейчас проблем хватает своих. Лишних денег нет нигде. Да и вообще все понимают – не существует таких денег, которые бы не могли раствориться на территории Украины за несколько дней. И собирались они на Генеральной ассамблее, не для того, чтобы об Украине говорить. Сейчас всех поглощены страшной катастрофой на Ближнем Востоке.
Если не решить эту проблему в срочном порядке, Европе станет совсем плохо, она в союзе с Россией будет бороться с ИГИЛ. А США покатится ко всем чертям, потому что способны только создавать проблемы, а не решать. Так что Америка может остаться без союзников, потому что почти уже все имеют на нее зуб. Ну ... кроме Порошенко. Хотя, я уверена, если США когда-нибудь ослабнут, Порошенко тоже вспомнит все обиды.
Ну а пока что он перед ними вытанцовывает, просит денег, восхищается, заглядывает в глаза. Смотреть противно.
Я такого жалюгідного та брехливого виступу не чекала, навіть від такої нікчеми, як Порошенко. Замість міжнародних проблем, він декілька разів повторював тезис про "російську агресію". Він розповідав про злидні в україні, про біженців, та у той самий час, наголосив, що Україні вдалося скоротити бідність утричі. Вдалося "подолати туберкульоз".
Якщо скороченням бідності називати знижчення доходів утричі - тоді це правда. Бідність та злидні - стають нормою життя. Якщо це норма - тоді бідності вже нема. Якщо епідемія туберкульозу - це успіхи уряду у подоланні туберкульозу, тоді я не знаю, як взагалі можна розглядати такі заяви...
Про епідемію:
Що ще цікаво відзначити з цього виступу? Ну, наприклад президент сказав, що п'ять мільйонів баксів на день Україна витрачає на війну. Ну й де ці гроші? На що вони витрачаються? Може він хотів сказати списується на війну? Вже більш ніж півроку нема, фактично, бойових дій. А обстрілювати Донецьк та Луганськ, його ніхто не змушує.
Навіщо ж тоді скаржитися? Щоб грошей дали... Так це ж Генеральна асамблея ООН - він просто забув, куди потрапив. Ну може потім хтось і дасть трохи доларів, але у всіх зараз проблем вистачає. Зайвих грошей нема ніде. Та й взагалі усі розуміють - нема таких грошей, які б не могли зникнути на теріторії України за декілька днів. Та й збиралися вони не для того, щоб про Україну балакати. Зараз усіх цікавить страшна катастрофа на Близькому Сході.
Якщо не вирішити її терміново, Європі стане зовсім погано, вона у союзі з Росією буде боротися з ІГІЛ. А США піде під три чорти - бо здатні тільки створювати проблеми, а не вирішувати. Так що Гамерика може залишитися без союзників, бо майже усі мають на неї зуб. Ну... крім Порошенка. Хоча, я упевнена, якщо США коли-небудь стануть слабкими, Порошенко теж пригадає їм усі образи.
Ну а поки що він перед ними витанцьовує, просить грошей, захоплюється, заглядає в очі. Огидно дивитись на цей спектакль.